Archive for the ‘Technology’ Category

Collanos auf der CeBIT in zwei Kategorien für den INNOVATIONSPREIS-IT nominiert (German)

Wednesday, March 4th, 2009

Collanos und Translumina Networks lancieren mit LumiMagic auf der CeBIT 2009 eine kostengünstige Linux-Box, welche die Funktionen von VoIP Telefonzentrale, Netzwerkrouter und WLAN Access Point kombiniert. Integriert ins Collanos Collaboration Netzwerk bietet sie Unternehmen mit ihren Partnern eine umfassende Plattform für Kommunikation und Zusammenarbeit. Weiter werden die neusten Versionen von Collanos Workplace und Collanos Phone gezeigt. Im Rahmen des Zusammenschlusses „Triple Play & more“ präsentiert sich Collanos, Anbieterin von Software für die firmenübergreifende, elektronische Zusammenarbeit von Teams, erstmals auf der CeBIT (Stand A56/Halle 13).

LumiMagic VoIP PBX

LumiMagic VoIP PBX

Collanos und Translumina Networks lancieren die LumiMagic Telefonzentrale für KMU

LumiMagic verkörpert die KMU-Telefonzentrale der Zukunft. Ausgerichtet auf die Bedürfnisse von KMUs kombiniert die kleine, kostengünstige Linux-Box VoIP Telefonzentrale, Netzwerkrouter und Wireless LAN Access Point. Die innovative Integration der Telefonzentrale ins Collanos Collaboration Netzwerk ermöglicht den Mitarbeitenden eines Unternehmens unabhängig von deren Standort einfachste Kommunikationswege und umfassende Teamworkunterstützung bei geringen Kosten.

Jeder Mitarbeitende und jeder Collanos Nutzer bei Lieferanten, Partnern und Kunden, kann in das Kommunikations- und Kollaborations-Netzwerk der Firma integriert werden. So wird er weltweit über seine Firmen-Telefonnummer erreichbar und profitiert in der Zusammenarbeit mit anderen, innerhalb der Firma oder firmenübergreifend, von Funktionen für Team Information Sharing, Instant Messaging, Telefonkonferenz und Projektmanagement. Dabei ist für jeden Mitarbeitenden sowohl die Telefonie als auch die Zusammenarbeit im Internet mit jedem anderen Mitarbeiter und Collanos Nutzer weltweit kostenlos. Telefonverbindungen ins öffentliche Telefonnetz sind dank typischen VoIP Telefonkonditionen sehr kostengünstig.

Neue Collanos Version

Collanos weist in der zur CeBIT veröffentlichten Version 1.4.0.2 zahlreiche neue Funktionen und Optimierungen auf. Neue Premium-Services ergänzen Collanos Workplace und Collanos Phone: Jeder Nutzer kann nun über seine individuelle Collanos Telefonnummer von jedem öffentlichen Telefon erreicht werden.

Collanos zweimal für den INNOVATIONSPREIS-IT 2009 nominiert

Als innovative, speziell für den Mittelstand geeignete Lösung ist Collanos für den an der CeBIT 2009 vergebenen „INNOVATIONSPREIS-IT 2009“ nominiert. Collanos erreicht damit in der Kategorie „Unified Communications“, wie auch für die „Sonderauszeichnung Schweiz“ einen der ersten 3 Plätze. Die Sieger werden am 5. März, im Rahmen der offiziellen Preisverleihung auf der CeBIT bekanntgegeben.

Preise und Verfügbarkeit

Die Produkte von Collanos Software sind kostenfrei und können unter http://www.collanos.com heruntergeladen werden. Die Preise für die LumiMagic variieren je nach Umfang des Angebotes und beginnen bei CHF 199 zuzüglich einer monatlichen Pauschale von CHF 29.

Über Triple Play & more

Triple Play & more ist ein Zusammenschluss von Unternehmungen der Telekommunikations- und Multimediabranche. Ihre Tätigkeitsfelder umfassen Bau, Betrieb, Unterhalt und Finanzierung von Multimedia-Plattformen sowie Entwicklung und Vertrieb von Telekommunikations- und interaktiven Multimediadiensten, die auf  Telefonie-, Breitbandinternet- und TV-Endgeräten zusammengeführt werden. Neben den Unternehmungen der Translumina Gruppe (Translumina Networks, Comitas, Lambdastream, three60mobile) gehören Collanos Software, CTModule, NetModule, AareNet, MHM und BlueBit zu Triple Play & more.

Sphere: Related Content

Collanos Workplace 1.4.0.2 is available

Saturday, February 21st, 2009

Get the illustrated PDF version of the Collanos Workplace 1.4.0.2 Release Notes (15 pages, with many screen shots).

This is a combined release note. It covers three different Collanos products and services, all being released at the same time.

  • Collanos Workplace 1.4.0.2 is a maintenance releases of our flagship solution Collanos Workplace. It contains primarily bug fixes and various enhancements, but also a small number of new features. The focus of this release was to fix defects discovered since releasing the last major versions of Collanos Workplace and the functionally integrated Collanos Phone 1.4.0.1 in December 2008 and to further improve the system for best user experience.
  • Dial-In Phone Numbers is a new premium service. Users can now subscribe to real phone numbers, making their Collanos Phone reachable from the outside, from any regular phone. Initially this service is being launched for Swiss numbers and available to Swiss residents only. Additional countries will be added gradually in the coming months.
  • Web Application for Text Resource Translations is a comfortable web application for all Collanos Translators, which are Ambassadors who signed up to translate Collanos Workplace into their languages. A simple to use Web application makes it very easy to translate text resources into any language of the planet.

Collanos Workplace 1.4.0.2 – Release Highlights

• Much improved presence system – now faster, more reliable, and consistent
• New delivery status message in Chat window
• New Technical Page with system information (for technical users only)
Combined start option for Collanos Phone and Collanos Workplace (when Workplace starts, Phone is also started)
• Collanos Phone now works also with older versions of Macintosh OS X (10.4.x “Tiger”)
• The Phone application can now also be updated automatically via the web
Email address verifier in user profile, helps to reduce problems with mistyped addresses
• Various bug fixes related to system stability and operating systems particularities
• Several bug fixes related to functionality and user permissions, especially in area of Task Management
• Many GUI fixes related to drag-and-drop, working with links, window sizes, and other visual tweaks
Exit from Workplace operation now works always
• Fixes and improvements in Installer and Uninstaller
• New and improved “Date picker” GUI element
• Corrections to text translations (mainly for German)

This was just the summary, get the detailed release notes for Collanos 1.4.0.2. Please download the newest Collanos Workplace 1.4.0.2.

Collanos Phone 1.4.0.2 is functionally integrated into Collanos Workplace and automatically installed with Collanos Workplace 1.4.0.2. For Collanos Phone only users a separate installation program is available.

Sphere: Related Content

Glimpsing Into Collanos’ Future: What’s Next

Wednesday, January 28th, 2009

We are constantly being asked about new features, if and when they would be incorporated into the solution offering. Additionally, we are getting also many great suggestions and features requests, posted directly to the user forum.

In the hope of relieving you at least partly from your anxiety, we decided to compile a “short list” of areas that we will very likely address in the next one or two Collanos Workplace releases.

  • Calendar, including simple synchronization with popular web calendar(s)
  • File system integration (synchronizing folders of the operating system)
  • Search functionality across all your workspaces
  • Organizing and grouping of all your workspaces with keywords-based tagging or categories
  • Saving objects like Emails, Contacts and Calendar Events from popular Groupware applications
  • More transparent synchronization, show content replication details and new options to influence
  • Support of multiple devices with only one unique Collanos Name
  • Workspace templates, incl. template Web publishing to exchange with others
  • Further improvements in task and project management
  • Additional contact management and user profile improvements
  • Expand historical change logs, to include all system objects and user actions

Please continue to tell us what you would like to see incorporated next in our releases. Feature requests stemming from real, daily, and intensive practical use take precedence from long theoretical “wish lists” of possible features. In any case, any and all ideas, suggestions and votes are welcome. Please post directly to the feature request section on Collanos Forum. Thank you for your contributions.

Sphere: Related Content

Team – It’s Time to Talk

Wednesday, January 28th, 2009

Collanos Workplace 1.4. integrates Collanos Phone’s voice functions. Three voice services are now available to teams.

1. Call Your Contacts/Members for Free

You can call any other Collanos user for free, if the connection can be established directly over the Internet. These direct calls can be set up in a number of ways. Generally, the command is contained in the context menu if you click on the contact or member directly. Sometimes you will also find a “Call” button in Collanos Workplace’s tool bar. When such a direct free call is established between two Collanos users, the Collanos Phone application will open automatically on both sides.

2. Call Your Contacts’/Members’ Regular Phone Numbers (Dial-Out Premium Service)

If you have purchased dial-out credit, you can call Collanos Workplace contacts and members on their regular phones. To do this, use again the context menu, but select “Dial-Out” and then one of the available numbers “Office”, “Home” or “Mobile”.

Phone Numbers in User Profile
Each Collanos user can set and change his regular phone numbers in his or her own user profile. Fill out these fields so that your contacts and friends are able to contact you even when you are not in from of your computer.

Purchase Dial-Out Phone Credit (Premium Service)
Dialing-out to regular phone numbers is a premium service. To be able to use this service, users need to purchase dial-out credit on Collanos’ secure web shop, using a VISA or MasterCard credit card.

Voice Box and Redirect Feature
Quite interesting especially for traveling users are the voice box and the call-redirect feature. Settings for these features can be made on the user’s account pages on Collanos’ secure web site.

Voice messages left for the user on his voice box are automatically forwarded to the user’s email.

Call Redirect redirects calls intended for Collanos Phone to a regular phone number, for instance to a mobile phone. Your team members and contacts will still be able to call you for free on your Collanos Phone, but the calls will be redirected to another number after a defined time. This feature is automatically available for all users that have a positive phone credit balance on their account.

3. High-quality Team Calls

There are two different kinds of team calls available in Collanos Workplace.

  • The first is based on the central conference service and supporting up to 10 participants.
  • The second is working between Collanos Phones only (no central server involved), but is limited to 3 participants.

The advantage of the central service is that conference call details such as “Subject”, “Description” and “List of Participants” are being sent by Workplace message as well as by Email to all participants. The Collanos Phone based conference on the other hand is directly calling the other two participants.

You can start a conference call by clicking on the button in Collanos Workplace’s toolbar at any time:

Central Conference Service
To establish a call based on the central conference service, use the first tab and fill in the form, such as:

  • Conference call subject
  • Conference call description (e.g. an agenda or the goals of this call)
  • PIN code to protect the call
  • Delay before the call starts (a good idea is to give a 5 or 15 minutes advance notice before starting)
  • Desired participants

After starting such a conference call by clicking on “Start” button, all participants will receive a notification message, both in form of a Workplace chat message (system generated) and email notification. The email notification has one additional element, it contains a web link to automatically join the call.

Collanos Phone Conference
To establish a Conference Call that is started directly from your Collanos Phone, as well as the audio mixed on your local computer, use the second tab.

Sphere: Related Content

Collanos ist “Red Herring 100 Global” Finalist (German)

Thursday, January 8th, 2009

Schweizer Start-up für prestigeträchtige weltweite Auszeichnung nominiert

Collanos Software, Anbieterin von Collanos Workplace für die elektronische Zusammenarbeit von Teams im Internet, wurde als Finalist der Red Herring 100 Global Awards nominiert. Collanos Software gewann im April 2008 bereits den Red Herring 100 Europa 2008 Award. Neben Collanos sind fünf weitere Schweizer Start-ups nominiert, was den Standortvorteil der Schweiz für innovative aufstrebende Unternehmen unterstreicht.

Die Awards des weltweit tätigen Medien-Unternehmens Red Herring gelten in Fachkreisen als Ritterschlag in der Innovationstechnologie und sind entsprechend prestigeträchtig. Red Herring 100 Nordamerika, Europa und Asien Gewinner sowie Finalisten der letzten drei Jahre sind für diese begehrte Auszeichnung wählbar. Red Herring Redaktoren wählen anhand eines ausgeklügelten Prozesses aus diesem Pool der förderungswürdigen, vielversprechenden Unternehmen die 200 Finalisten für die globale Auszeichnung. Die Bewertungen werden sowohl anhand quantitativer als auch qualitativer Kriterien abgegeben. Dazu gehören unter anderem finanzielle Leistungsfähigkeit, Innovation, Management, globale Strategie und Integration ins Ökosystem. Die Finalisten, Elite-Führungskräfte und Venture-Capital-Leader treffen sich vom 14. bis 16. Januar 2009 in San Diego (USA) für die Verleihung der Global 100 Auszeichnungen.

Neben Collanos sind fünf weitere Start-ups aus der Schweiz nominiert. Mit diesen sechs Nominationen liegt die Schweiz in der Red Herring Liste für die Global 100 nach USA, China, Grossbritannien, Indien, Frankreich, Deutschland, Finnland und Kanada auf dem hervorragenden 9. Platz.

Peter Helfenstein, CEO von Collanos Software, freut sich: „Zusammen mit Vertretern von fünf weiteren aufstrebenden Unternehmen unser Land und Europa in San Diego vertreten zu dürfen, erfüllt mich für Collanos und den Technologiestandort Schweiz ganz allgemein mit Stolz. Die Nomination von Collanos unterstreicht unsere Innovationskraft und bestätigt den eingeschlagenen Weg mit unserem speziellen, attraktiven Freemium-Geschäftsmodell.“

Collanos lancierte im Dezember 2008 die neuste Version von Collanos Workplace 1.4 als umfassende Unified Collaboration Lösung. Gängige Dienste zur Unterstützung der Teamarbeit werden neu durch Voice- und Video- sowie Projektmanagementfunktionen abgerundet. Gleichzeitig konnte der 22’000. aktive registrierte Collanos-Benutzer vermeldet werden.

Weitere Informationen zu Red Herring 100 Global unter http://www.herringevents.com/global08/index.html.

Sphere: Related Content

Collanos Raises its Voice

Monday, September 1st, 2008

We are excited to share important news about Collanos services with you.

Collanos Phone

Translumina Networks

Premium Voice Services
We have begun to roll out our first premium services. Collanos Phone users can now dial-out to any public phone number in the world. This service is being provided by Translumina Networks, a leading VoIP provider. Direct Collanos-to-Collanos calls on the Internet are still free of charge. You can easily purchase and add dial-out phone credit to your personal account. Simply login on our secure web site using your Collanos Name and password to access your Collanos account.

Looking Ahead
And this is only the start. Over the next weeks you will be able to choose from additional premium voice services. For instance, call-in services, local phone numbers for Collanos Phone users to be called from any public phone. You will furthermore be able to buy into powerful physical or hosted PBXs, VoIP telephone switchboards, completely integrated into the Collanos and public telephone networks, resulting in substantial cost savings.

Unified Collaboration
Collanos Workplace will integrate these voice services in the early November release. Users will be able to call contacts and establish conference calls with all team members, both on the Internet and public telephones. This will make Collanos Workplace the first unified team collaboration solution reaching beyond enterprise boundaries.

Workplace 1.3.0.3
Already back in July we launched a new version of Collanos Workplace. For thousands of users it proves to be the rock solid foundation for server-less secure cross-platform teamwork. Private users, small and large companies with their customers are using it successfully. On our User Forum and Web site you will find detailed release notes outlining all new improvements. Committed Collanos community members started translating it to many new languages.

Support Your Teamwork
This is a good time to get a taste of this unified collaboration experience. Start using it with your project teams, customers, clients, suppliers, partners as well as friends and family. You can download Collanos Workplace and Collanos for free on our download site. Premium services can also easily be purchased in the premium shop on our web site. Invite your teammates easily from your existing address books and social networks, using Collanos’ built-in invitation functions.

Twitter about CollanosCollanos Page on Facebook - get a fan Collanos Group in LinkedIn

Plaxo Collanos Group Collanos Xing Group

Spread the Word
Do you enjoy all these free services? Please help us as well. Spread the word! Twitter about your Collanos teamwork experience. Look for Collanos pages or groups on your favorite social networks, like Facebook, LinkedIn, Xing or Plaxo. Join those groups and let us keep in touch.

Sphere: Related Content

Collanos erhebt die Stimme (German)

Monday, September 1st, 2008

Seit kurzer Zeit ist die erste Premium-Dienstleistung für Collanos Phone verfügbar.

Collanos Phone

Translumina Networks

Premium Sprachdienste
Für Collanos Phone steht jetzt die erste Premium-Dienstleistung zur Verfügung. Nutzer von Collanos Phone können damit jede beliebige Telefonnummer weltweit anrufen. Diese Dienstleistung wird durch den Schweizer VoIP Anbieter Translumina Networks angeboten. Natürlich sind direkte Telefongespräche im und Videocalls im Internet mit Collanos Phone weiterhin kostenlos. Guthaben für Telefonanrufe ins öffentliche Telefonnetz können im neuen Collanos Shop gekauft werden. Loggen Sie sich hierfür auf der Collanos Website mit Ihrem Collanos Namen und Passwort in den sicheren Bereich ein.

Blick in die Zukunft
Das Anrufen ins Telefonnetz ist jedoch nur der erste Schritt. Über die nächsten Wochen werden weitere Collanos Premium Sprachdienstleistungen hinzu kommen. Collanos Phone-Nutzer können dann eigene Telefonnummern zugeteilt bekommen, um von jedem Telefon aus einfach erreicht werden zu können. Für Teams und Unternehmen werden virtuelle oder physische Telefonzentralenservices ins Angebot aufgenommen, vollständig integriert mit dem Collanos-, dem öffentlichen Telefonnetzwerk und der bereits bestehenden Telefonausrüstung. Diese Lösung verspricht grosse Kosteneinsparungen.

Umfassende Unterstützung der Zusammenarbeit
Collanos Workplace wird im nächsten grösseren Release, geplant für Anfang November, obige Sprachdienstleistungen ebenfalls vollständig integrieren. Collanos Workplace-Nutzer werden ganz einfach Teammitglieder anrufen oder im Workspace-Team Telefonkonferenzen durchführen können. Dies über Internet und Telefonnetz. Collanos Workplace wird damit die erste, wirklich umfassende Teamwork-Lösung  für die Zusammenarbeit über Unternehmensgrenzen hinaus.

Workplace 1.3.0.3

Bereits Anfang Juli wurde die aktuelle Version von Collanos Workplace zum Download freigegeben. Es ist uns damit gelungen, die stabile Basis zu legen für die sichere, elektronische Zusammenarbeit ohne Server am Internet. Dies bestätigen die Tausenden von Benutzern, die bereits erfolgreich auf die neue Version gewechselt haben: Private Anwender für die Zusammenarbeit im Team mit Kollegen bis zum firmenübergreifenden Teamwork zwischen Unternehmen, Lieferanten, Partnern und Kunden. Eine detaillierte Beschreibung der Neuerungen finden Sie in den Release Notes auf der Collanos Website sowie im Collanos Forum.

Mit der aktuellen Version können Nutzer Collanos Workplace selbst in neue Sprachen übersetzen. Die Teamwork-Lösung wird somit bald in weiteren Sprachen verfügbar sein wird.

Unterstützen Sie alle Ihre Teams, jetzt

Mit den soliden Collanos Produkten ist der Zeitpunkt gekommen, allen Teams die Möglichkeit zu geben, konsequent ihre Zusammenarbeit zu vereinfachen und so produktiver zu werden. Setzen Sie Collanos Workplace und Collanos Phone mit Ihrem Projektteam, mit Kunden, Lieferanten, Partnern und auch privat in Familie und mit Kollegen ein. Alle unsere Produkte sind weiterhin kostenlos auf der Collanos Download-Seite erhältlich. Zusätzlich können nun die neuen Premium Sprachdienstleistungen im Collanos Shop gekauft werden.

Teammitglieder, die noch nicht Collanos-Nutzer sind, können mit den neuen Einladefunktionen in Collanos Workplace, Collanos Phone oder auf der Collanos Website ganz einfach zum Team eingeladen werden. Collanos Workplace erlaubt, Kontakte aus Ihren Adressbüchern und Social Networks einzuladen.

Twitter about CollanosCollanos Page on Facebook - get a fan Collanos Group in LinkedIn

Plaxo Collanos Group Collanos Xing Group

Collanos bekannt machen
Schätzen Sie die kostenlosen Möglichkeiten, die Ihnen Collanos bietet? Helfen Sie dafür doch mit, möglichst vielen Menschen Collanos bekannt zu machen. Reden, schreiben, bloggen oder twittern Sie über Collanos.  Es gibt eine Collanos Seite auf Facebook und Gruppen auf anderen gängigen sozialen Netzwerken wie Plaxo, LinkedIn oder Xing. Zeigen Sie dort doch auch, dass Sie Collanos nutzen und schätzen. Ich freue mich darauf, überall im Netz Collanos Anwendern zu begegnen. Let’s keep in touch!

Sphere: Related Content

What’s Going Wrong With PC Operating Systems?

Sunday, July 27th, 2008

Windows Vista is not well adopted, Apple’s next OS will not offer new features and Linux Desktops, at maximum, are a functional copy of the latter. Since the idea of using the Personal Computer as virtual office desktop no real innovation has happened. BeOS, the multimedia operating system, failed. And nowadays the office desktop metaphor for the personal computer is commoditized, as innovation it is not attractive anymore to users. The concept of the individual computer itself gets obsolete.

The traditional personal computer OS is going to die
Operating systems are going to die if they stick with these old fashioned concepts. Having an own computer with own software, own data management and the ability for programming was power in the hands of users at the time of mainframes, made users independent. Today users working differently want something else. The power lies with networks, networks of companies or global networks – internet and cloud computing. A big part of our work depends on others providing us with information or of work results they prepare in parallel. But the PC is not really designed for this. All such support requires additional programs that support such a way of parallel work.

Email is inundated
Electronic mailboxes have accelerated our work. But we could work even faster if mailboxes were not that clumpsy and trashed. In full email inboxes users get lost. Relations between mails are hardly recognizable. And Instant messaging is no answer to this problem either. It supports a different communication need since everything needs to be discussed immediately. Instant messaging is more like an enhancement to email.

But what do we need? Today’s metaphor is not the desktop anymore, it is the communities we are part of. The computer should be the virtual representation of these communities, within and beyond companies and disciplines.

Collaboration solutions are just a crutch
Todays solutions to the above needs are in collaboration tools which is the reason I am invested in Collanos. All documents are shared in workspaces, messages are project related and for this reason 100% spam free. What’s more, Collanos is free, easy to maintain and use.

However, collaboration tools are only a crutch for Operating Systems. They are only needed as long as the community metaphor is not an integral part of the operating system. They should not exist as separate programs. Users should not need to download such software and invite others to communities – this must work differently, much more integrated.

Collaboration needs to be an integral part of processes
Collaboration on operating systems or at the program level is only the first step. Processes must get collaborative. I am developing a new business software. It masters collaboration on the level of the business process. People/team members are embedded in the process – just where and when their information or documents are needed or when they need to receive information – even if they were never involved in the overall process. This essentially accelerates and facilitates work.

The next generation of PC OSs will not make it
I am confident the next Microsoft operating system will not succeed as a collaborative OS and thus Collanos and its competitors will continue to gain traction. Google brings collaboration into programs and by doing so it will outdistance Microsoft – regardless of the rich office desktop features they may have. This new winning category of software will be enhanced by collaborative process software!

Reto Hartinger, IT journalist and serial start-up entrepreneur, is a Swiss internet pioneer and expert. He founded and manages internet-briefing.ch, the most important Swiss internet community.

Sphere: Related Content

Collaboration, Mobility and Virtuality

Wednesday, March 12th, 2008

For some years, several approaches to efficient work in teams, generally called Collaboration, have been initiated, from e-mail and groupware up to Intranet team portals or chat solutions. Some of them are well-established now, for others it is – at best – still a long way to get there. If you consider the challenge of collaboration from the users`point of view, it becomes quickly apparent that there is still a want for improved concepts.

Staff members working in teams within their company are comparably well off – at least if the company structure is a solid one, for example implementing a Lotus Notes/Domino infrastructure. Version 8 of Lotus Notes/Domino together with the Notes-activities has made a great leap towards a flexible collaboration, even though it remains restricted to comparably inflexible Enterprise IT infrastructures. However, mobile users and smaller companies with largely virtual structures as well as temporarily implemented virtual structures for work beyond enterprise boundary, are facing a completely different scenario.

In this area, the typical collaboration tool is e-mail. Everybody is familiar with overflowing mail boxes, and hardly anyone manages to handle the endless amount of attachments efficiently. All things considered, e-mail is an important medium, but simply unsuitable for a great deal of tasks.

Collanos Team Spotlight: PURE SWISS Inc. - San Francisco

Additional chat programs and other mechanisms add to the miserable situation that more and more tools are available without really simplifying communication, just because there are to many different systems and methods. Skype chats are a nice invention, with the results being saved in a log file, but scarcely anybody will ever read these log files.

Looking at the problem with a view to what a typical mobile user working in virtual structures really needs, it becomes quite obvious that many of the standard approaches do not work. The number of users affected by this deficiency is rather large, comprising freelance consultants, small innovative companies, research groups and many others. In these scenarios, solutions requiring their own server infrastructure are the first to be out of the race, for such infrastructures need to be built up and managed by people well-acquainted with this job – who are mostly missing. Additionally, more specific problems are involved as the right bandwidth for accessing the own server, or the higher provider fees for connections providing a fixed IP address – not to mention security challenges. This means to exclude all systems like Lotus Domino or Microsoft Exchange – the latter anyway being rather a mail than a collaboration tool – from a possible selection.

E-mail alone definitely is not capable of covering this demand. WebDAV and various kinds of Internet filing tools are likewise unsuitable, alone for security reasons. So what else is on offer? Hosted Microsoft-Sharepoint solutions and other web-based collaboration infrastructures might solve the problem, but in the first place, hosting is rarely a cheap option, and the needed administration effort is considerable. Finally, this concept reaches the end of its potency for people sitting aboard a train badly missing a stable internet connection. For mobile users it is not at all a satisfying option to only work web-based. But at least, web solutions score with platform independence.

The requirements of the user group in question must be met by a tool that allows offline working – and can be used on various platforms. What these users need is a solution which by demand can also be accessed via web, particularly to integrate staff members from bigger enterprises who are involved in a common project and have to follow specific IT rules not allowing them to install a local application. The ideal solution should enable the user to exchange documents, manage calendars, maintain tasks and do other basic work – in the most simple way. If more than one computer is used, identical data should be accessible on all of them. Add some integrated chat or even VoIP functions for communication within virtual teams, and you will get a tool that supports the mobile virtual user much better than e-mail or the like.

Collanos Team Spotlight: San José State UNIVERSITY

Collaboration vendors have become aware of this demand. Collanos Workplace offered by Collanos clearly addresses this focus. Some of the needed functions as platform independence und offline capability are already implemented, others are found in the Roadmap, from VoIP integration and hosted online services to allow browser-based working, up to a simplified use on more than one computer. The whole system is characterized by a user-friendly look-and-feel. Another solution positioning itself in this market segment is Microsoft Office Groove. However, it rather represents a supplement to Microsoft Exchanger Server – thus catching up with Lotus Notes/Domino 8. And there is no platform independence.

This does not mean that e-mailing will be completely off-limits for users in question. But in many scenarios, information access will be much easier than before – and serve the large group of mobile people working in virtual structures in a more adequate way.

The author, Martin Kuppinger, is IT analyst and founder of the analyst firm Kuppinger Cole + Partner. He also works as a freelance journalist and has written more than 50 IT books in the last few years.

Sphere: Related Content

Collaboration, Mobilität, Virtualität (German)

Tuesday, March 11th, 2008

Es gibt schon seit vielen Jahren etliche Ansätze für die Zusammenarbeit von Teams, die „Collaboration“, angefangen von eMails über Groupware bis hin zu Team-Portalen für das Intranet oder Chat-Lösungen. Manche davon haben sich etabliert, andere sind – bestenfalls – auf dem Weg zu etablierten Lösungen. Doch wenn man sich einmal die Herausforderung „Collaboration“ aus Anwendersicht betrachtet, wird schnell deutlich, dass noch einiges im Argen liegt.

Wer innerhalb seines Unternehmens mit anderen Personen zusammenarbeiten muss, hat es dabei noch relativ gut – zumindest wenn das Unternehmen eine feste Struktur hat und beispielsweise eine Lotus Notes/Domino-Infrastruktur anbieten kann, die ja – mit der Version 8 und den Notes-Aktivitäten – auch bei der flexiblen Kollaboration einen deutlichen Sprung gemacht hat, nur eben in relativ starren Enterprise IT-Infrastrukturen. Ganz anders ist die Situation für mobile Benutzer und für kleinere Unternehmen mit eher virtuellen Strukturen, ebenso wie für temporär angelegte virtuelle Arbeitsstrukturen über Unternehmensgrenzen hinaus.

Das typische „Collaborations“-Werkzeug ist hier eMail. Wer hat nicht schon unter übervollen eMail-Boxen gelitten? Und wer kann schon effizient mit den ganzen Attachments von Mails umgehen? Letztlich ist eMail ein wichtiges Medium, aber für viele Aufgaben schlicht nicht geeignet.

 

 

Hinzu kommt, dass man mit zusätzlichen Chat-Programmen und anderen Mechanismen immer mehr neue Tools bekommt, die im Ergebnis nicht zur Vereinfachung der Kommunikation beitragen, weil man einfach zu viele verschiedene Kommunikationssysteme und –wege hat. Skype-Chats sind zwar nett und die Ergebnisse werden auch protokolliert. Aber wer schaut schon wirklich nach, was in den Chat-Protokollen steht?

Wenn man das Thema unter dem Blickwinkel der Anforderungen des typischen mobilen Benutzers betrachtet, der in virtuellen Strukturen arbeitet, wird schnell deutlich, dass hier viele der klassischen Ansätze nicht funktionieren. Und diese Gruppe von Benutzern ist nicht klein: Der frei arbeitende Unternehmensberater, kleine und innovative Unternehmen, Forschungsverbünde und viele andere Beispiele lassen sich hier nennen.

Lösungen, die eine eigene Server-Infrastruktur erfordern, fallen hier typischerweise schon weg. Denn es gibt meist niemand, der die Infrastruktur aufbauen und verwalten könnte, von Detailproblemen wie der Bandbreite für den Zugriff auf eigene Server und die höheren Provider-Kosten für Anbindungen mit fixer IP-Adresse und Sicherheitsproblemen mal ganz abgesehen. Also eben kein Lotus Domino, kein Microsoft Exchange – das ja ohnehin mehr Mail als Collaboration ist – und auch kein anderes System aus dieser Kategorie.

eMail alleine reicht auch nicht aus. WebDAV und irgendwelche Ablagen im Internet sind auch nicht die Lösung, schon aus Gründen der Sicherheit. Was bleibt also? Gehostete Microsoft Sharepoint-Lösungen oder andere solche web-basierenden Collaborations-Infrastrukturen könnten eine Lösung sein. Aber erstens ist das Hosting selten wirklich günstig. Zweitens hat man auch hier einen gewissen administrativen Aufwand. Und drittens scheitert das Konzept spätestens dann, wenn man im Zug sitzt und keine stabilen Internet-Verbindungen hat. Für mobile Nutzer ist es keineswegs optimal, nur web-basierend zu arbeiten. Immerhin haben Web-Lösungen aber den Vorteil der Plattformunabhängigkeit.

Für die Anforderungen der betrachteten Benutzergruppe braucht man aber ein Tool, mit dem man offline arbeiten kann. Man braucht ein Werkzeug, das auf verschiedenen Plattformen einsetzbar ist. Und man braucht eine Lösung, die bei Bedarf auch über das Web erreichbar ist – und zwar vor allem, um Personen aus größeren Unternehmen einbinden zu können, mit denen man in einem Projekt zusammenarbeitet und bei denen die IT-Richtlinien die Installation einer lokalen Anwendung verbieten. Mit der Lösung sollte man Dokumente austauschen, Kalender verwalten, Tasks pflegen und andere Grundfunktionen durchführen können – und das in möglichst einfacher Weise. Und wenn man mehr als einen Rechner nutzt, sollte man doch immer auf die gleichen Daten zugreifen können. Dazu noch integrierte Chat- und vielleicht sogar VoIP-Funktionen für die Kommunikation innerhalb der virtuellen Teams, und „schon“ hat man ein Werkzeug, mit dem der mobile, virtuelle Mensch viel besser arbeiten kann als mit eMails und anderen Ansätzen.

 

 

Genau auf diesem Weg befindet sich Collanos mit seinem Collanos Workplace. Einiges ist schon da, wie die Plattformunabhängigkeit und die Offline-Fähigkeit. Anderes findet sich in der Roadmap, angefangen von der VoIP-Integration über die gehosteten Online-Dienste, mit denen man auch über den Browser arbeiten kann und eine einfachere Nutzung von mehreren Rechnern aus. Und das Ganze in einer Form, die einfach nutzbar ist. Ein anderes Tool in diesem Marktsegment ist Microsoft Office Groove, das aber eher in Ergänzung zum Microsoft Exchange Server gegen Lotus Notes/Domino 8 positioniert ist. Hier fehlt beispielsweise auch die Plattformunabhängigkeit.

Das heißt nicht, dass man in solchen Strukturen weiterhin eMails nutzen wird. Aber: Man wird viele Informationen einfacher nutzen können als bisher. Und in einer Weise, die für die große Gruppe der mobilen, in virtuellen Strukturen arbeitenden Menschen angemessen ist.

 

Über den Autor:
Martin Kuppinger ist IT-Analyst und Gründer des Analystenhauses Kuppinger Cole + Partner. Zudem arbeitet er gelegentlich als freier Journalist und hat im Laufe der Jahre mehr als 50 IT-Fachbücher
verfasst.

 

Sphere: Related Content